みなさん、こんにちは。
大阪・岸和田、南大阪、和歌山を拠点に「住まいに愛着を」をコンセプトに活動している I Live｜田辺弘幸建築設計事務所の田辺です。

今回はご相談いただいた外構工事についてご紹介します。

長年使われてきたテラスが経年劣化で傷んでいたため、補修とリノベーションを行いました。ポイントは、以前から大切にされてきたステンドグラスを新しいデザインに組み込み、思い出をつなぎながら再生したことです。

今回のテラスリノベーションでは、耐久性と美観を両立させるためにウリン材を採用しました。ウリンは「鉄の木」とも呼ばれ、屋外でも高い耐久性を発揮するハードウッドです。雨や風にさらされる外構部分には特に適しており、長く安心してお使いいただけます。

ステンドグラスは、光が差し込むことで表情を変え、季節や時間帯によって異なる彩りを楽しめる素材です。もともとこの場所にあったものを新しいフレームに組み込み直したことで、テラス空間に個性と温かみが加わり、以前の暮らしの記憶を引き継ぐことができました。

また、今後はアイアンの扉を設置する予定で、より完成度の高い外構リノベーションとなります。木と鉄、そしてガラスの組み合わせは、アンティークな雰囲気を演出しながらも現代の暮らしに調和するデザインになります。

外構工事というと大掛かりな印象を持たれる方も多いですが、今回のような小さなリノベーションでも住まい手にとって大きな意味を持ちます。日常的に目にする場所が少し整うだけで、暮らしの質や気持ちが豊かになるからです。

私たちの事務所では、単なる補修ではなく、「いままでの記憶を継承するリノベーション」を大切にしています。住まい手の思い出や暮らしに根付いた要素をできる限り活かしながら、次の世代へとつながる住空間をつくること。それこそが“愛着のある住まい”につながると考えています。

これからも、暮らしのなかにある思い出を尊重しながら、住まいと庭を心地よくするリノベーションを提案していきたいと思います。